Singen
nursery rhyme
Ти ж мене підманула / Ty zh mene pidmanula (Du hast mich hereingelegt)
Ideales Alter
Ideales Alter
W. 8–104
Kategorie
Singen
Audiospur & Mitmachlied in der BabyNook-App
Höre das vollständige Lied mit Gesang sowie die beruhigende Instrumentalversion direkt in der BabyNook-App.
Über dieses Lied
Ein äußerst beliebtes und humorvolles ukrainisches Volkslied, das die Geschichte von jemandem erzählt, der jeden Tag der Woche vergeblich wartet. Der eingängige Refrain und die sich wiederholenden Strophen machen es zu einem idealen Lied zum Lernen der Wochentage.
So geht’s (Schritt für Schritt)
- Singe den Refrain und klatsch im Takt in die Hände.
- Zähle die Wochentage an den Fingern während der Strophen.
- Halte bei 'підманула-підвела' inne, damit das Baby nachsingt.
Liedtext & Reime
Ти казала в понеділок:
«Підем разом по барвінок».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів:
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела.
Ти казала у вівторок:
«Поцілуєш разів сорок».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів.
Ти казала у середу:
«Підем разом по череду».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів.
Ти казала у четвер:
«Підем разом на концерт».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів.
Ти казала у п'ятницю:
«Підем разом по суницю».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів.
Ти казала у суботу:
«Підем разом на роботу».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів.
Ти казала у неділю:
«Підем разом на весілля».
Я прийшов, тебе нема —
Підманула-підвела.
Приспів.