Singen
nursery rhyme
Два веселих гуси / Dva Veselykh Husy (Zwei lustige Gänse)
Ideales Alter
Ideales Alter
W. 8–104
Kategorie
Singen
Audiospur & Mitmachlied in der BabyNook-App
Höre das vollständige Lied mit Gesang sowie die beruhigende Instrumentalversion direkt in der BabyNook-App.
Über dieses Lied
Ein überaus beliebtes ukrainisches Kinderlied über zwei lustige Gänse — eine graue, eine weiße —, die bei der Großmutter leben. Seine eingängigen, sich wiederholenden Strophen machen es zu einem Lieblings-Mitsinglied.
So geht’s (Schritt für Schritt)
- Singe den schwungvollen Refrain und klatscht dazu.
- Halte ein graues und ein weißes Spielzeug oder einen Finger hoch.
- Halte bei 'один сірий, другий білий' inne, damit dein Baby einstimmt.
Liedtext & Reime
Grandma had two merry geese:
One is grey, the other is white,
Two merry geese!
One is grey, the other is white,
Two merry geese!
The geese washed their feet somewhere by the ditch,
One is grey, the other is white,
Somewhere by the ditch!
One is grey, the other is white,
Somewhere by the ditch!
Oh, grandma cries: "Oh, my geese are lost!"
One is grey, the other is white,
My geese, my geese!
One is grey, the other is white,
My geese, my geese!
Out came the geese — bowing to grandma!
One is grey, the other is white,
Bowing to grandma!
One is grey, the other is white,
Bowing to grandma!
Grandma is happy that the geese were found,
One is grey, the other is white,
Her geese, her geese!
One is grey, the other is white,
Her geese, her geese!